-
1 этап
-
2 этап
м1) ( стадия развития) Etappe f, Entwicklungsstufe f, Phase f2) спорт. Etappe f, Teilstrecke f3) ист. Etappe f; Arrestantentransport m•• -
3 Entwicklungsstufe
сущ.1) общ. ступень развития, степень развития2) юр. стадия, фаза, этап3) лингв. этап развития4) астр. стадия эволюции5) психол. стадия развития, фаза развития6) пищ. стадия роста (растения)7) океаногр. стадия развития (организмов) -
4 Entwicklungsphase
сущ.1) геол. фаза эволюции2) авиа. этап разработки3) мед. этап развития организма4) экон. фаза развития5) астр. фаза эволюции (напр. звезды)6) бизн. этап развития -
5 Ausbaustufe
сущ.1) комп. конфигурация, этап модификации (или разработки)2) авиа. стадия постройки, стадия создания, ступень постройки, ступень создания, стадия разработки (ЛА)3) воен. вариант комплектации комплекса аппаратуры, вариант поставки комплекса аппаратуры, модификация серийной модели, модификация серийной установки4) тех. очередь (строительства)5) стр. этап развития (населённых пунктов)6) авт. серия изготовления, этап разработки7) электр. очередь строительства, используемая ступень (в каскаде гидростанций)8) выч. стадия модификации9) менедж. стадия развития10) дер. модификация -
6 Entwicklungsabschnitt
сущ.1) общ. стадия развития, фаза развития2) юр. фаза3) экон. отрезок развития, участок развития, этап развития4) психол. период развитияУниверсальный немецко-русский словарь > Entwicklungsabschnitt
-
7 Entwicklungsperiode
-
8 Entwicklungsabschnitt
mэтап развития, отрезок развития, участок развитияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Entwicklungsabschnitt
-
9 Etappe
-
10 Frühgeschichte
f1) история раннего периода (страны, эпохи) -
11 Ausbau
сущ.1) общ. выселки, достройка, развитие, расширение, совершенствование, создание, хутор, (тк.sg) построение, отдельно стоящий двор2) авиа. организация, съёмка3) устар. эркер, выступ4) воен. усовершенствование, оборудование (позиций, местности)5) тех. демонтаж, доделка, доработка, очередь строительства, разборка, разработка, смена, перевалка (валков из прокатной клети), использование (напр. водных ресурсов), (тк.sg) снятие6) стр. застройка, крепление траншеи, отделка здания, отделочные работы, реконструкция, расширение (населённых пунктов), работы по интерьеру, (тк.sg) отделка, внутренняя отделка (здания), крепление (напр. траншеи для трубопровода), этап развития (населённых пунктов)7) экон. отдельно стоящая усадьба, отделка (в строительстве), использование (напр. водных, ресурсов)8) фин. наращивание9) архит. выступающая часть (здания)10) артил. устройство11) горн. возведение крепи, горная крепь, опережающая крепь, извлечение (напр. пробоотборника), (тк.sg) крепление, крепь, (тк.sg) подъём (бурильного инструмента)12) дор. возведение, образование, улучшение (дороги)13) полигр. дополнение, построение, структура14) топогр. клапан15) электр. строительство, постройка16) нефт. подъём (бурильного инструмента), разборка (вышки)17) пищ. стабилизация, выдержка (вина)18) арх. выступающая часть19) ВМФ. снятие (напр. вооружения с корабля)20) судостр. выем поршня, вытаскивание, обнос, укрепление (реки, канала) -
12 Ausbauetappe
сущ.стр. очередь строительства, этап развития (населённых пунктов) -
13 naive Kunst
[na'iːvə]наивное искусство, примитивное искусство (1) искусство архаики, т. е. начальный этап развития того или иного исторического типа искусства 2) народное творчество в различных этнических культурах; напр., африканская скульптура, творчество аборигенов Австралии и т. п.) -
14 Frühgeschichte
сущ.общ. начальный этап развития (движения, направления и т. п.), история раннего периода (страны, эпохи) -
15 Entwicklungsetappe
-
16 Mittelhochdeutsch
nсредневерхненемецкий языкэтап развития немецкого литературного языка, зафиксированный в памятниках средневековой письменности 11-15 вв.Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Mittelhochdeutsch
-
17 Neuhochdeutsch
sub nнововерхненемецкий языкэтап развития немецкого литературного языка с конца 15 в.Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Neuhochdeutsch
-
18 Frühgeschichte
f <->1) история раннего периода (какой-л эпохи и т. д.)2) начальный этап развития (какого-л движения и т. п.) -
19 Stufe
f <-, -n>1) ступень, ступенькаdie Stúfe hóchsteigen* — подниматься вверх по ступенькам
2) ступень, этап (развития и т. п.)3) степень, мераdie höchste Stúfe der Fréúde — высшая степень радости
4) муз ступень, интервал5) тех ступень (ракеты)6) поперечная складка (на брюках и т. п.) -
20 Entwicklungsperiode
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЭТАП РАЗВИТИЯ РЕЛЬЕФА — отрезок времени формирования рельефа, охватывающий цикл геоморфологический. Характеризуется в начале контрастным рельефом, постепенно замещающимся выровненным, а также возникновением соответствующей генерации рельефа. Имеет четкие границы во… … Геологическая энциклопедия
ранний этап развития — Этап развития фага после проникновения в клетку до репликации ДНК [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN early development … Справочник технического переводчика
эмбриональный этап развития растения — gemalinis augalo raidos periodas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Sėklomis dauginamų augalų gemalo raidos tarpas nuo kiaušialąstės apvaisinimo iki sėklos dygimo pradžios, o vegetatyviškai dauginamų augalų – nuo pumpuro susidarymo iki… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
ЭТАП — См. этап развития … Толковый словарь по психологии
этап — а, м. étape f. <ст. фр. estaple <нж. нем. stapel склад. 1. Пункт на пути следования войск, где воинским частям или отдельным военнослужащим предоставляется ночлег, продовольствие. БАС 1. Правда, что осторожные полководцы не минуют… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Этап — (от нем. stapel склад через фр. étape) понятие, имеющее следующие значения: пункт для ночлега и дневок партий арестантов и войсковых команд во время передвижений их по грунтовым дорогам. принудительная транспортировка… … Википедия
ЭТАП — (фр.). 1) место, в котором устроены запасы провианта для проходящих войск. 2) место для остановки пересыльных арестантов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭТАП место для остановки в пути во время… … Словарь иностранных слов русского языка
ЭТАП (СТАДИЯ) МЕТАЛЛОГЕНИЧЕСКОЙ ЭПОХИ — период развития минерализации, составляющей часть эпохи металлогенической, отвечающий одному из этапов (стадий) развития подвижных зон земной коры, выделенных Билибиным и др., и совпадающий по времени с этапом тектоно магм. цикла. Назв. Э. м. э.… … Геологическая энциклопедия
Этап Первого Полугодия — период жизни ребенка между новорожденностью и достижением полугодовалого возраста. На этом этапе происходит овладение ребенком экспрессивно мимическими средствами общения , которые проявляются как комплекс оживления. В это время складывается… … Психологический словарь
ЭТАП (ЭПОХА, ПЕРИОД, СТАДИЯ, ФАЗА) УГЛЕОБРАЗОВАНИЯ — промежуток времени в истории развития Земли, в течение которого происходили процессы торфо и углеобразования. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ЭТАП НУКЛЕАРНЫЙ — [nucleus ядро] гипотетическая начальная стадия развития земной коры континентов, характеризующаяся массовыми излияниями лав базальт андезитового состава, преобладанием накопления; граувакковых толщ и подчиненных хемогенных отл. Для Э. н.… … Геологическая энциклопедия